کریگامی (Kirigami)

کریگامی مانند اریگامی است به این دلیل که نوعی هنر کاغذی است. تفاوت عمده آن با اریگامی این است که در اریگامی کاغذ را تا می‌کنیم در حالی که در کریگامی کاغذ را تا کرده و برش می‌دهیم.

در ایالات متحده آمریکا اصطلاح “kirigami” توسط فلورانس تمکو تنظیم شد. وی از کلمه کریگامی در عنوان کتاب خود، کریگامی، هنر خلاق برش کاغذ، 1962 استفاده کرد. این کتاب چنان موفق بود که کلمه کریگامی به عنوان نام هنر برش کاغذ پذیرفته شد. در ژاپن کلمه کریگامی مدتهاست که استفاده می شده است زیرا “kiru” به معنی برش است و “gami” به معنی کاغذ است. بنابراین، kirigami به معنای برش کاغذ است.

گردآوری و ترجمه: شبنم مومیوند، کارشناس ارشد ریاضی کاربردی، مهندس شبکه و اوریگامیست

انتشار مطالب با ذکر منبع بلامانع است.

منبع: www.iran-origami.ir